regimul taliban

Vanatorii de zmeie

Acum 3 ani auzeam de lansarea unui nou film bazat pe romanul scriitorului american de origine afgana Khaled Hosseini. Am vazut trailer-ul si mi-a trezit un oarecare interes, apoi am cautat cartea pe net si am descoperit ca se crease o adevarata isterie in jurul ei. Ma bucur ca nu am vazut filmul nici pana in ziua de azi (desi e prima mea optiune in privinta filmelor pe care intentionez sa le vad) pentru ca mi-am dorit sa citesc mai intai cartea. Pe atunci cartea nu fusese tradusa in limba romana si m-am gandit ca va fi doar o chestiune de luni pana cand acest lucru se va intampla. Am tot asteptat si….nimic. Acum un an si jumatate am dat nas in nas cu editia in limba engleza a acestei carti intr-o librarie din Berlin si m-am tot gandit, pe parcursul a 5 zile, daca sa o cumpar sau nu. Am un fel de “indispozitie” pentru lecturarea cartilor in alta limba decat romana (singura carte pe care am citit-o pana la final in engleza a fost “The great Gatsby”, care e oarecum usurica si are doar 150 pagini) , asa ca mi-am zis sa mai astept un pic. Read More…

 Scroll to top